אונקלוס
תרגום אונקלוס · המאה ה־2יִמְחִנָךְ יְיָ בְשִׁחֲנָא בִישָׁא עַל רְכֻבַיָא וְעַל שָׁקַיָא דִי לָא תִכּוּל לְאִתַּסָאָה מִפַּרְסַת רַגְלָךְ וְעַד מוֹחָךְ
מקור: ספריא · נחלת הכלל
התחילו ללמודיִמְחִנָךְ יְיָ בְשִׁחֲנָא בִישָׁא עַל רְכֻבַיָא וְעַל שָׁקַיָא דִי לָא תִכּוּל לְאִתַּסָאָה מִפַּרְסַת רַגְלָךְ וְעַד מוֹחָךְ
על הברכים ועל השוקים. כי בהיות השחין שם קשה לסור:
אשר לא תוכל להרפא. בעבור היותם מחוץ לגוף: