אונקלוס
תרגום אונקלוס · המאה ה־2וְאִלֵּין בְּנֵי שׁוֹבָל עַלְוָן וּמָנַחַת וְעֵיבָל שְׁפוֹ וְאוֹנָם
Onkelos Genesis
בְּרֵאשִׁית ל״ו · כ״ג
וְאֵ֙לֶּה֙ בְּנֵ֣י שׁוֹבָ֔ל עַלְוָ֥ן וּמָנַ֖חַת וְעֵיבָ֑ל שְׁפ֖וֹ וְאוֹנָֽם׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
הכתוב מונה את בני שובל: עלון, מנחת, עיבל, שפו ואונם. אונקלוס מתרגם את השמות כפשוטם. בפשט הפסוק זו רשימת חמשת בני שובל, שהוא הבן השני של שעיר החורי, המשלימה את מניין ראשי המשפחות של יושבי הארץ הקדמונים.
מבוסס על אונקלוס, פשט הפסוק · נכתב ונערך במקור