אונקלוס
תרגום אונקלוס · המאה ה־2וְאִלֵּין בְּנֵי רְעוּאֵל נַחַת וָזֶרַח שַׁמָּה וּמִזָה אִלֵּין הֲווֹ בְּנֵי בָשְׂמַת אִתַּת עֵשָׂו
Onkelos Genesis
בְּרֵאשִׁית ל״ו · י״ג
וְאֵ֙לֶּה֙ בְּנֵ֣י רְעוּאֵ֔ל נַ֥חַת וָזֶ֖רַח שַׁמָּ֣ה וּמִזָּ֑ה אֵ֣לֶּה הָי֔וּ בְּנֵ֥י בָשְׂמַ֖ת אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
הכתוב מונה את בני רעואל: נחת וזרח, שמה ומזה, ומסכם שאלה היו בני בשמת אשת עשו. אונקלוס מתרגם כפשוטו. בפשט הפסוק זו רשימת ארבעת בני רעואל, הבן השני של עשו, המיוחסים לסבתם בשמת, וגם מהם יצאו אלופים באדום.
מבוסס על אונקלוס, פשט הפסוק · נכתב ונערך במקור