בְּמִדְבַּר כ״ח · ה׳

וַעֲשִׂירִ֧ית הָאֵיפָ֛ה סֹ֖לֶת לְמִנְחָ֑ה בְּלוּלָ֛ה בְּשֶׁ֥מֶן כָּתִ֖ית רְבִיעִ֥ת הַהִֽין׃

הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים

טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור

במילים פשוטות

ה' מוסיף את מנחת התמיד: עשירית האיפה סולת למנחה, בלולה בשמן כתית רביעית ההין. רש״י מבאר ש״סולת למנחה״ היא מנחת נסכים. חזקוני מבאר שהסולת האמורה כאן היא של חיטים, כמו הסולת האמורה במילואים, ו״בשמן כתית״ הוא שמן שהזית נדוך במדוכה ונסחט בידיים ואין עוצרים אותו בגת כדי שלא יתמצו בו השמרים. הוא מבאר ש״רביעית ההין״ היא שלושה לוגין. הפסוק מוסיף על עולת התמיד את מנחת הסולת המלווה אותה, עם שמן זית משובח. הביאורים מלמדים על איכות המרכיבים: סולת חיטים ושמן כתית שנסחט בידיים כדי להיות זך ונקי מפסולת. המנחה והנסך המלווים כל קורבן מבטאים את שלמות העבודה, שאינה מסתכמת בבשר הבהמה בלבד אלא כוללת גם מנחת דגן ונסך יין, כמתנה שלמה ומכובדת לה'.
מבוסס על רש״י, חזקוני · נכתב ונערך במקור

כל המפרשים

רש״י

רבי שלמה יצחקי · צרפת, המאה ה־11

סלת למנחה. מִנְחַת נְסָכִים:

Pentateuch with Rashi's commentary by M. Rosenbaum and A.M. Silbermann -- corrected vocalization

אונקלוס

תרגום אונקלוס · המאה ה־2

וְחָד מִן עַשְׂרָא בִּתְלַת סָאִין סוּלְתָּא לְמִנְחָתָא דְפִילָא בִּמְשַׁח כְּתִישָׁא רַבְעוּת הִינָא

Onkelos Numbers

חזקוני

רבי חזקיה בן מנוח · צרפת, המאה ה־13

ועשירית האיפה סלת מה סולת האמורה במלואים של חטים אף כל סלת האמורה בתורה של חטים.

בשמן כתית הזית נדוך במדוכה וסוחטים אותו בידיים ואין עוצרים אותו בגת כדי שלא יתמצו בו השמרים.

רביעת ההין ג׳‎ לוגין.

Chizkuni