תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוּבְנֵית לִיךְ אֱגוֹרִין וַעֵבַדְתְּ לִיךְ רָמָן בְּכָל רְחוֹב:
Mikraot Gedolot
וַתִּבְנִי־לָ֖ךְ גָּ֑ב וַתַּעֲשִׂי־לָ֥ךְ רָמָ֖ה בְּכׇל־רְחֽוֹב׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
וּבְנֵית לִיךְ אֱגוֹרִין וַעֵבַדְתְּ לִיךְ רָמָן בְּכָל רְחוֹב:
ותבני. כי הנה בנית לך מקום גבוה להיות נראה לכל הזונים לבוא שמה:
רמה. בנין רם עשית בכל רחוב להיות מקום מוכן לזנות בכל מקום:
גב. מל׳ גובה:
רמה. מל׳ רם וגובה: