אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12כי יהמיון - מגזרת המון, כי ברובם הם הומים עלי.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
תְּהִלִּים פ״ג · ג׳
כִּֽי־הִנֵּ֣ה א֭וֹיְבֶיךָ יֶהֱמָי֑וּן וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ נָ֣שְׂאוּ רֹֽאשׁ׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
תְּהִלִּים פ״ג ג׳ נלמד כאן עם 5 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, רד״ק, מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם. הפסוק הוא הפסוק הג׳ בפרק פ״ג בתְּהִלִּים, מתוך 19 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
רד״ק
רבי דוד קמחי · פרובנס, המאה ה־13כי הנה אויביך. כי הנה נתקבצו גוים רבים עלינו הומים להשמידנו:
ונשאו ראש. להתגבר עלינו:
Derekh Mesilah, Furth 1843
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18יהמיון. לכלות את ישראל:
נשאו ראש. מרימים ראש ועולים מעלה מעלה:
On Your Way
מצודת ציון
רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18יהמיון. מל׳ המיה:
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19כי הנה אויביך יהמיון אלה ההומים הם אויביך, ונגדך הומים, ענה אותם, ואל תשקט כי משנאיך נשאו ראש הנושאים ראש להרע בפועל הם משנאיך, ועליך באו, וצריך אתה לעשות להלחם נגדם:
On Your Way