אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12חיתך - קהלתך כמו חית פלשתים והנה יספר שנכנסו ישראל לארצם.
וטעם תכין - לנכח השם שהיתה לישראל בעת עניים תכין להם, שתטיב להם.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
תְּהִלִּים ס״ח · י״א
חַיָּתְךָ֥ יָשְׁבוּ־בָ֑הּ תָּ֤כִֽין־בְּטוֹבָתְךָ֖ לֶֽעָנִ֣י אֱלֹהִֽים׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
תְּהִלִּים ס״ח י״א נלמד כאן עם 4 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, רד״ק, מצודת דוד, מצודת ציון. הפסוק הוא הפסוק הי״א בפרק ס״ח בתְּהִלִּים, מתוך 36 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
רד״ק
רבי דוד קמחי · פרובנס, המאה ה־13חיתך ישבו בה. עדתך. בה. בירושלים:
תכין בטובתך. ישראל שנשברו ועניים הם כי כל עשרה השבטים גלו ויהודה ובנימין רבים מהם נשבו:
Derekh Mesilah, Furth 1843
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18חיתך. עדתך ישבו בהארץ ההיא:
בטובתך. במדת טובך הכנת המטר לגדל התבואה להשביע נפש העני:
On Your Way
מצודת ציון
רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18חיתך. עדתך וכן וחית פלשתים (ש״ב כ״ג):
On Your Way