אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12וראה - ישרת בעבור אחר. וכן הוא וראה שלום על ישראל.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
תְּהִלִּים קכ״ח · ו׳
וּרְאֵֽה־בָנִ֥ים לְבָנֶ֑יךָ שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ {פ}
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
המזמור נחתם: וראה בנים לבניך, שלום על ישראל. אבן עזרא מבאר את הרצף. רד״ק מסביר את אריכות הימים. מצודת דוד מבאר את השלום. הפסוק סוגר בשני מעגלים: הדור השלישי במשפחה, והשלום על העם כולו. וכך הפרטי והכללי נחתמים יחד.
מבוסס על אבן עזרא, רד״ק, מצודת דוד · נכתב ונערך במקור
כל המפרשים
רד״ק
רבי דוד קמחי · פרובנס, המאה ה־13וראה. ותאריך ימים עד שתראה בנים לבניך ועד שתראה שלום על ישראל וזהו בקיבוץ גליות אם יבא הגואל ואם לאו יחייך הבורא אז עם המתים הצדיקים שיחיו ותראה שלום על ישראל:
Derekh Mesilah, Furth 1843
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18שלום. וראה שאמר בתחילת המקרא עומדת במקום שנים וכאילו אמר וראה שלום על ישראל ר״ל תהי רואה בשלום ישראל כאשר ישבו על אדמתם:
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19וראה, גם תשתדל לראות שבנים אשר יולדו לבניך, גם הם יהיו לתכלית כולל שיהיה שלום על ישראל, שמן דור בניך יושג שלימות ושלום לכלל ישראל, באופן שימי חייך יתיחדו לטובת ירושלים וימי חיי בניך לטובת כלל ישראל כולו:
On Your Way