תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוְרוּחַ גְבוּרָה מִן קֳדָם יְיָ דַהֲוַת עִם שָׁאוּל עֲדָת מִנֵיהּ וּמְבַעֲתָא לֵיהּ רוּחַ בִּישָׁא מִן קֳדָם יְיָ:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
וְרוּחַ גְבוּרָה מִן קֳדָם יְיָ דַהֲוַת עִם שָׁאוּל עֲדָת מִנֵיהּ וּמְבַעֲתָא לֵיהּ רוּחַ בִּישָׁא מִן קֳדָם יְיָ:
מאת ה׳. ולא באה לו במקרה:
ובעתתו. מלשון בעתה וחרדה:
רוח רעה. רוח מחריד ומרעיד: