שְׁמוֹת כ״ט · י״א

וְשָׁחַטְתָּ֥ אֶת־הַפָּ֖ר לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃

הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים

טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור

במילים פשוטות

הכתוב מצווה: ״ושחטת את הפר לפני ה' פתח אוהל מועד״. רש״י מבאר ש״פתח אוהל מועד״ הוא בחצר המשכן שלפני הפתח. אבן עזרא מבאר שמשה שחטו, וטעם ״לפני ה'״ כי הארון היה באמצע הצד המערבי, וכנגדו מזבח הקטורת, וכנגדו מזבח העולה. שחיטת הפר נעשית בידי משה בחצר, לפני פתח אוהל מועד, במקום המכוון כנגד הארון והמזבחות, וזו תחילת עבודת החטאת.
מבוסס על רש״י, אבן עזרא · נכתב ונערך במקור

כל המפרשים

רש״י

רבי שלמה יצחקי · צרפת, המאה ה־11

פתח אהל מועד. בַּחֲצַר הַמִּשְׁכָּן שֶׁלִּפְנֵי הַפֶּתַח:

Pentateuch with Rashi's commentary by M. Rosenbaum and A.M. Silbermann, 1929-1934

אונקלוס

תרגום אונקלוס · המאה ה־2

וְתִכּוֹס יָת תּוֹרָא קֳדָם יְיָ בִּתְרַע מַשְׁכַּן זִמְנָא:

Onkelos Exodus

אבן עזרא

רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12

ושחטת את הפר. משה שחטו:

וטעם לפני השם. כי הארון היה באמצע המערבי, וכנגדו מזבח הקטרת, וכנגדו מזבח העולה:

Piotrkow, 1907-1911