מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19ותאמר אליה, לנגד מ"ש והוא יגיד את אשר תעשין אמרה שגם אז לא תעשה דבר בלי שאלת עצתה ורק כל אשר תאמרי אלי אעשה:
Malbim on Ruth--Wikisource
רוּת ג׳ · ה׳
וַתֹּ֖אמֶר אֵלֶ֑יהָ כֹּ֛ל אֲשֶׁר־תֹּאמְרִ֥י [אֵלַ֖י] אֶעֱשֶֽׂה׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
רות משיבה בקצרה: כל אשר תאמרי אלי אעשה. המלבי״ם מדייק בתשובה ומעמיד אותה כנגד סיום דברי נעמי: נעמי אמרה ״והוא יגיד לך את אשר תעשין״, ורות משיבה שגם באותו רגע לא תעשה דבר בלי לשאול את עצת חמותה, ורק כל אשר תאמר לה נעמי תעשה. לפי קריאה זו התשובה אינה חזרה סתמית אלא הכרעה: רות מבהירה שנאמנותה נתונה לנעמי ולא להוראותיו של בועז. זו אותה נאמנות שהוכיחה בפרק הראשון, והפעם היא מתבטאת בציות מוחלט בעניין הנוגע לגורלה שלה.
מבוסס על מלבי״ם · נכתב ונערך במקור