אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12רביו - כמו השמיעו אל בבל רבים.
מררתי - הוא כנגד הכבד.
Ibn Ezra on Job -- Daat
אִיּוֹב ט״ז · י״ג
יָ֘סֹ֤בּוּ עָלַ֨י ׀ רַבָּ֗יו יְפַלַּ֣ח כִּ֭לְיוֹתַי וְלֹ֣א יַחְמֹ֑ל יִשְׁפֹּ֥ךְ לָ֝אָ֗רֶץ מְרֵרָתִֽי׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
אִיּוֹב ט״ז י״ג נלמד כאן עם 5 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם, רלב״ג. הפסוק הוא הפסוק הי״ג בפרק ט״ז באִיּוֹב, מתוך 22 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18יסובו. המורים בקשת אשר לו סבבו עלי מסביב וע״י יפלח כליותי ולא יחמול עלי ואת מי המרה ישפוך על הארץ והוא משל על יסורים מחולפים:
On Your Way
מצודת ציון
רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18רביו. המורים בקשת כמו רובה קשת (בראשית כא):
יפלח. יבקע כמו ויפלח את סיר (מ״ב ד):
מררתי. מל׳ מרה:
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19יסבו עלי רביו ומורי קשתו, יפלח כליותי בחציו, בזה לא יחמול עדיין, עד שישפך לארץ מררתי:
Malbim on Job -- Wikisource
רלב״ג
רבי לוי בן גרשום · פרובנס, המאה ה־14רביו. מורי החצים אשר לו מגזרת וימררוהו ורובו:
יפלח. יבקע:
On Your Way