אֶסְתֵּר ח׳ · י״ב

בְּי֣וֹם אֶחָ֔ד בְּכׇל־מְדִינ֖וֹת הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה עָשָׂ֛ר לְחֹ֥דֶשׁ שְׁנֵים־עָשָׂ֖ר הוּא־חֹ֥דֶשׁ אֲדָֽר׃

טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור

במילים פשוטות

ביום אחד בכל מדינות המלך אחשוורוש, בשלושה עשר לחודש שנים עשר הוא חודש אדר. המלבי״ם מדייק בהבדל בין נוסח מרדכי לנוסח המן. התאריך זהה בדיוק לזה שקבע הפור, וזה מלמד שהיום לא שונה אלא רק תוכנו. אותו יום עצמו שנועד להשמדה נעשה יום שבו מותר להתגונן, וכל ההיפוך של המגילה נעוץ בכך.

מבוסס על מלבי״ם · נכתב ונערך במקור

כל המפרשים

מלבי״ם

רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19

השאלות:מרדכי אמר בכל מדינות, והמן לא הזכיר זה:

וגם מרדכי, הודיע שההשמדה והבזה תהיה בכללות מדינות המלך, והמן העלים זה, כי חשש פן בהודע להשרים שהיא גזרה כוללת תחוס עינם מלאבד אומה שלימה, ולכן רצה שכ"א יסבור שרק במדינתו היא הגזרה ומרדכי רצה בהפך שידעו כי נהפך הפור ליהודים לששון ושמחה בכל המדינות:

On Your Way

כל הפרק ספר אֶסְתֵּר