במותב תלתא בי דינא כחדא הוינא ואתא לקדמנא ר' יצחק בן הר"ר יעקב סג"ל והעיר בת"ע בואם ליו"ע ווייא ער האט גיהארט פון אברם ברוינשוויג דז ער זיין כלה האט מקדש גיוועזן וער הר"ר פנחס אונ' ור אברהם אוייש אונ' ור דען וועלי בייא זעלעלן אונ' דאז האט ער ואויך אין זיינם בריב גילייאטז ושוב העיד מהר"ר מתתיה בן הר"ר שלמה בעונש הנ"ל דו ער הוט אין אברהם ברוינשוויגז בריב גילייאט דז ער זיך האט ור רופן אויף הר"ר פנחס אונ' אויף אברה' אויי' אונ אויף דאז וועלי בייא זעלמלן וויא ער האט זיין כלה וער זיא מקדש גיוועזן אונ' אין דונקט וויא יצחק שאול לאזרש זייא אויך איינר גיוועזן: ושוב העיד הר"ר פנחס בעונש הנ"ל ער אין גיוועזן אובן בייא דען חתן אברם ברוינשוויג ער אונ מהר"ר מתתיה אויך דא האט חיים וועלי' מיט דער כלה אונ' מיט' דער מוטר אין וועלשן גירעט איך האב ניט ור שטנדן וואז זיא גירעט האבן דר נאך האט זיך חיים וועלי גירוימט מיט אברם חתן הנ"ל איך ווייש אויך ניט וואז זיא מיט אננדר גירעט האבין דר נאך איז אברה' חתן הנ"ל גנגין צו דער כלה אונ' האט ד' זהובים אדומי' אן איין שנירל גיטראגן אונ' די נתינה האב איך ניט גיזעהן אונ' האב אויך קיין לשון קידושין ניט גיהערט אונ' ווייש פון קיין קידושין נישט צו זאגין ושו' העיר' חיים בר אליעז' דהיינו חיים וועלי הנ"ל בעונ' הנל איר בין גיועשן אויף דעם שטול דא איז די כלה אונ' די מוטר אונ' די שוועשטר אונ' האב דברים בעלמא מיט זיא גרעט איא דער חתן קומן איז דא איז אברהם ברונשוויג הנ"ל אויף גישטרדן פון טיש אונ' האט מכין מיט אים אויף שטין הר"ר פנחיאונ' אבר' אויי' אונ' יצח' ליבל כהן אונ' אברהם ברונשוויג האט דער כלה וועלן געבן ד' זהו' אדומים אין איר הנט דא האט זיא עז אז בלד ניט וועלן נעמן דא האט ער מיך גיהיישן איך זאל מיט איר רידן ווארו' זיא עז ניט וויל נעמן איז דאך דער סדר דז דער חתן דער כלה פפלעגט צו געבן דא האט זיא עז גינומן מידו לידה דא האב איך ניקשט גיהארט דאז זעלביג מאל פון אברה' פון קדושין עטליכי וואוכן דר נאך האב איך אברה' הנ"ל גיזעהן און מוטיג דא האב איך אין גיפרעגט ווארום ער זיך אזו וויא טוט אונ' ווארום ער דיא לייט אום וירט ער זאלש איין ענד מכין דא שפראך ער צו מיר וויא זאל איך עז איין ענד מכין איך קאן ניט דא וראגט איך אין ווארום דא זאגט ער זיא איז מיין ארוסה דא וראגט איך אין ווארום הושטו מיר עז ניט גיזאגט דא שפראך ער איך האב דירז ניט וועלן ור טרויאן איך האב עז אנדרן לייטן ור טרויט:
תשובות מהרש״ל · חלק כ״א סימן א׳
שאלה ותשובה, בנוסח המקורי.
נחלת הכלל · Teshuvot Maharshal, Lublin, 1574
על התשובה הזאת
זהו מקור הלכתי מתוך תשובות מהרש״ל, מוצג בנוסחו המקורי ובלי עריכה. תשובה הלכתית נכתבה לשואל מסוים, בזמן מסוים ובנסיבות מסוימות, ואין ללמוד ממנה למקרה אחר בלי הכרעה של פוסק. הצגתה כאן היא לצורך לימוד המקור בלבד.