תשובות הריב״ש · חלק נ״ב סימן ב׳

והנה אודיעך כי הוצג אלי כתב מגזבר מיורקה וחתום בחותם החצר וכתוב בארוכה בלע"ז ותורף שלו הוא זה אל הנכבדי' לכלם או לאחד מהם קונש"ולוש קאדי"ש הישמעאלים רבני היהודים אשר באר' צובה או בארץ ישמעאל או נממונ' במקומם אני ברטיומו שאגר"ה גזבר מיורקה בעד מלך ארגון של"ו וכבוד עם זה הכתב אני מודיע לכם כי גוא"ן פרו"ם מומר אשר מקדם בהיותו יהודי היה במיורקה שמו אברהם יחיון לפי מה שראינו עשה צואה ביד אנטוני אשלו"ן ערכי מיורקה שנת כך וכך ועשה גזברין בנכסיו ניקלו"ב פרו"ם ערכי ואשתו בוני"יטה אשר ביהדותה הי' שמה אסתר ועשה יורשים שתי בנותיו קלאר"ה וניקולב"ה וכו' ואם ימותו שתיהן בלא בנים שתירש אחריהן אשתו בוני"יטה הנזכרת ויורשיה וכן ראינו מן החקיר' שעשה בעדנו סופר החצר שללו כי גוא"ן הנזכר מת אחר זמן מועט וכן שתי בנותיו מתו אחר שתי שנים בקירוב בלי צואה ובעודן קטנות במיורק' מבלי שנשאר בן אחר לגוא"ן הנזכר ולזה ירושתו ראוי' לבני"יטה הנזכרת לכל חפטה ולכן לצדק בוני"יטה הנזכר' היורשת נכנע אל משפט מצד אדוני המלך הנזכר אני מבקש מכם ומצדי בכל לב פניכם מחלה אשר מכל נכסים וחפצים וסחורות ושאר זכיות לירושה הנזכרת ראויים עתה או מכאן ואילך שתעשו שיענו ויפרעו וישלמו כל המחזיקים בהם אל האשה בוני"יטה היורשת הנזכרת או למורשה שלה. עוד הודיע הגזבר שעשת' הנזכרת הרשאה למשה סקל"י לתבוע ולטעון אבל לא לקבל וזה בארוכה וכולי מוחזקים אנו בכם באלו הדברים שתעשו בדרך שלפני האלהים ומשפט אמת תהיו ראויים היות מהוללים ואנחנו מוכנים בדברים האלה וגדולים מהם לעשות בעדכם נתנה במיורק' ל' ימים דאימברי שנ' א' ת"א בירארדוש אשישור. גם הוצג לפני שטר הצואה כלשונם בסימן הערכי ומזכה בנכסיו לאשתו ק' ליטרים נכללים בהם כתובת' ושאר זכיותיה מלבד הירוש' אם ימותו בנותיו ומכל זה תראו שכבר החזיק הגזבר האשה בנכסי בעלה זהו מה שנראה לי בזה וחתמתי שמי יצחק ב"ר ששת זלה"ה: