תשובות הגאונים (הרכבי) · חלק תקנ״ב סימן א׳

יוסף ויעקב נשתתפו וכתבו ביניהם כתב באלה התנאים. אקנינא מיוסף ביום פלוני שיש ליעקב אצלו ובידו סך ידוע שנתן לו בתנאי שיוסיף עליו עוד דבר [סכום] ידוע ומה שיזדמן לו יותר מסכום זה ויתעסק בזה בחלוף מטבעות בתחבולות ובשאר עניני סחורות. וכמה שיהא ריוח יטול יעקב מכל דרהם כך וכך ויוסף כך וכך. וכן אם יקרה הפסד יטלו שניהם חלק בו. ואם יזדמן ליוסף שיפסיד על ידי הערמה מאיש (ששמו נקרא לדוגמא בכתב התנאים) בממון שיקח ממנו בדרך הלואה או הערמה או עזות [שיחטוף ממנו] אין ליעקב חלק בהפסד זה כלל והוא כולו ליוסף אם יהא מעט ואם הרבה. וכן אין ליעקב מזה דבר ולא גרמא. וחוץ מהממון הנזכר יש ליעקב עוד אצל יוסף פקדון שנתן לו בממון אחר [על מנת] שיחזירנו לו בכל שעה שיתבע ממנו ביום או בלילה לא ידחנו לזמן אחר ולא ידרוש ממנו ראיה. או כתב לו בזה הסך או בחלק ממנו דיוקני ונתן לו תיכף. ואחריות הפקדון על יוסף כמו שהתנו ביניהם ובטלו כל מודעות. יודיענו אדוננו ראש הישיבה (ירוממהו ה') איך הוא הדין במה שקבלו שניהם על עצמם בתנאים אלה: