עוד אירע שאחרי שבאו חנה אשת ראובן ושרה בתה ורבקה אחותה אשת שמעון ודינה בתה לויניציאה הנה אחותה רבקה אשת שמעון אמרה לשררה של ויניציאה גם לכל הבתי דינין שלהם איך חנה אחותה הנז' ובתה שרה רוצות ללכת למלכות טורקיאה להתייהד ושלהיות שהיא ובתה דינה רוצות להשאר בדת הגוים בויניציאה שיעשו אות' אפטרופוסית על נכסי בתה דינה ועמדו השתי אחיות חנה ורבקה לדין על תביעה זו לפני השררה והערכאו' שבויניציאה וחנה אשת ראובן הנז' השיב' שגיסה שמעון בעל אחותה מינה אותה אפטרופוסית על בתו דינה ועל נכסיה וששמעון גיסה הנ"ל לא היה רוצה שאשתו רבקה הנז' תהיה לה מגע כלל ועיקר בנכסיו לא בחיי חנה אשת ראובן הנזכר ולא לאחרי פטירתה כמו שנראה ומוכיח בפי' מתוך שטר צוואת שמעון הנזכר כפי מה שכתוב למעל' וז"ל אי אין פ' אלטה שוייא לוקי איל דייו נו מאנדארי אינטראד' אגוסטין אינריקיש:
אבקת רוכל · חלק פ׳ סימן ז׳
שאלה ותשובה, בנוסח המקורי.
נחלת הכלל · Leipzig, 1859
על התשובה הזאת
זהו מקור הלכתי מתוך אבקת רוכל, מוצג בנוסחו המקורי ובלי עריכה. תשובה הלכתית נכתבה לשואל מסוים, בזמן מסוים ובנסיבות מסוימות, ואין ללמוד ממנה למקרה אחר בלי הכרעה של פוסק. הצגתה כאן היא לצורך לימוד המקור בלבד.