יִרְמְיָהוּ מ״ט · ל״ט

וְהָיָ֣ה ׀ בְּאַחֲרִ֣ית הַיָּמִ֗ים (אשוב) [אָשִׁ֛יב] אֶת־[שְׁב֥וּת] (שבית) עֵילָ֖ם נְאֻם־יְהֹוָֽה׃ {פ}

במילים פשוטות

הפסוק נלמד כאן לצד כל המפרשים הקלאסיים שלמטה. הסבר מקורי מונגש לפסוק זה נמצא בהכנה ובבדיקה, ויתווסף בקרוב.

תרגום יונתן בן עוזיאל

וִיהֵי בְּסוֹף יוֹמַיָא אֲתֵיב יַת גָלוּת עֵילָם אֲמַר יְיָ:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18

באחרית הימים. ר״ל אחר זמן רב:

אשיב את שבות. אשיב לארצם את השבי של עילם:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18

באחרית. בסוף:

שבות. מל׳ שבי:

מקור: ספריא · נחלת הכלל