תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלאִתְקַטְפַת מַלְכוּת מוֹאָב וְשִׁלְטָנֵיהוֹן אִתְּבָרוּ אֲמַר יְיָ:
Mikraot Gedolot
נִגְדְּעָה֙ קֶ֣רֶן מוֹאָ֔ב וּזְרֹע֖וֹ נִשְׁבָּ֑רָה נְאֻ֖ם יְהֹוָֽה׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
אִתְקַטְפַת מַלְכוּת מוֹאָב וְשִׁלְטָנֵיהוֹן אִתְּבָרוּ אֲמַר יְיָ:
נגדעה. נכרתה ממשלת מואב וכח זרועו נשברה:
נגדעה. ענין כריתה כמו ואשריהם תגדעון (דברים ז):
קרן. ענין ממשלה כמו וירם קרן משיחו (ש״א ב):
נגדעה קרן מואב, היא המלכות וזרועו נשברה, שהוא החיל והמבצרים: