יִרְמְיָהוּ מ״ח · כ״ה

נִגְדְּעָה֙ קֶ֣רֶן מוֹאָ֔ב וּזְרֹע֖וֹ נִשְׁבָּ֑רָה נְאֻ֖ם יְהֹוָֽה׃

הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים

טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור

במילים פשוטות

יִרְמְיָהוּ מ״ח כ״ה נלמד כאן עם 4 מפרשים קלאסיים: תרגום יונתן, מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם. הפסוק הוא הפסוק הכ״ה בפרק מ״ח ביִרְמְיָהוּ, מתוך 47 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.

כל המפרשים

תרגום יונתן

תרגום יונתן בן עוזיאל

אִתְקַטְפַת מַלְכוּת מוֹאָב וְשִׁלְטָנֵיהוֹן אִתְּבָרוּ אֲמַר יְיָ:

Mikraot Gedolot

מצודת דוד

רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18

נגדעה. נכרתה ממשלת מואב וכח זרועו נשברה:

On Your Way

מצודת ציון

רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18

נגדעה. ענין כריתה כמו ואשריהם תגדעון (דברים ז):

קרן. ענין ממשלה כמו וירם קרן משיחו (ש״א ב):

On Your Way

מלבי״ם

רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19

נגדעה קרן מואב, היא המלכות וזרועו נשברה, שהוא החיל והמבצרים:

On Your Way