תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלאֲרֵי עַל יִרְמְיָה לְבֵית אֲסִירֵי וּלְגָיו מִן חֶנְוָתָא וִיתֵיב תַּמָן יִרְמְיָה יוֹמִין סַגִיאִין:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
אֲרֵי עַל יִרְמְיָה לְבֵית אֲסִירֵי וּלְגָיו מִן חֶנְוָתָא וִיתֵיב תַּמָן יִרְמְיָה יוֹמִין סַגִיאִין:
כי בא ירמיה. אשר משם בא ירמיהו אל בית הבור אשר שם בור בית האסורים והוא המקום היותר רע שבמאסר:
ואל החנויות. ר״ל אשר בתוך החנויות:
כי בא. אשר בא:
החנויות. הם המקומות שמוכרין שם סחורה וכל ממכר וידוע הוא בדרז״ל: