יְחֶזְקֵאל י״ח · י״ב

עָנִ֤י וְאֶבְיוֹן֙ הוֹנָ֔ה גְּזֵל֣וֹת גָּזָ֔ל חֲבֹ֖ל לֹ֣א יָשִׁ֑יב וְאֶל־הַגִּלּוּלִים֙ נָשָׂ֣א עֵינָ֔יו תּוֹעֵבָ֖ה עָשָֽׂה׃

במילים פשוטות

הפסוק נלמד כאן לצד כל המפרשים הקלאסיים שלמטה. הסבר מקורי מונגש לפסוק זה נמצא בהכנה ובבדיקה, ויתווסף בקרוב.

תרגום יונתן בן עוזיאל

מִסְכֵּן וְחָשִׁיךְ אוֹנִי גְזֵילָא גְזַל מַשְׁכּוֹנָא לָא אֲתֵיב וּלְפוּלְחַן טַעֲוָתָא זְקַף עֵינוֹהִי תּוֹעֵיבָא עָבַד:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18

הונה. עשק מהם הון:

חבול. מה שמשכן בחובו לא השיב כבוא השמש ועבר על מצות התורה:

נשא עיניו. להסתכל בהם להפנות לבו אליהם:

תועבה עשה. עשה הדברים התעובים בעיני ה׳:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18

הונה. מל׳ אונאה:

מקור: ספריא · נחלת הכלל