אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12שיתמו - דרך צחות כמו: ותראהו את הילד.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
תְּהִלִּים פ״ג · י״ב
שִׁיתֵ֣מוֹ נְ֭דִיבֵימוֹ כְּעֹרֵ֣ב וְכִזְאֵ֑ב וּֽכְזֶ֥בַח וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע כׇּל־נְסִיכֵֽימוֹ׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
תְּהִלִּים פ״ג י״ב נלמד כאן עם 5 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, רד״ק, מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם. הפסוק הוא הפסוק הי״ב בפרק פ״ג בתְּהִלִּים, מתוך 19 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
רד״ק
רבי דוד קמחי · פרובנס, המאה ה־13נדיבמו. הידיעה אחר הכינוי כמו ותראהו את הילד, אמר ישית נדיביהם והם השרים כעורב וכזאב שהם שרי מדין:
וכזבח והצלמנע. שהיו גם כן שרי מדין:
נסיכמו. הם מלכיהם:
Derekh Mesilah, Furth 1843
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18שיתמו. שים הנדיבים שבהם:
כעורב וכו׳. והם היו שרי מדין:
On Your Way
מצודת ציון
רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18נסיכמו. ענין שררה כמו נסיכי סיחון (יהושע י״ג):
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19שיתמו נדיבמו כעורב וכזאב שעורב וזאב היו שרים, וכזבח וכצלמונע כל נסיכמו, כי הם היו נסיכים ומלכים (שופטים סי' ז' וסי' ח'):
On Your Way