אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12ואני, תשגבני - כנגד עני.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
תְּהִלִּים ס״ט · ל׳
וַ֭אֲנִי עָנִ֣י וְכוֹאֵ֑ב יְשׁוּעָתְךָ֖ אֱלֹהִ֣ים תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
תְּהִלִּים ס״ט ל׳ נלמד כאן עם 4 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, רד״ק, מצודת דוד, מלבי״ם. הפסוק הוא הפסוק הל׳ בפרק ס״ט בתְּהִלִּים, מתוך 37 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
רד״ק
רבי דוד קמחי · פרובנס, המאה ה־13ואני. להם לא תתן ישועתך אבל לי תתן שאני עני וכאוב בגלות:
תשגבני. מהשפלות שאני בו:
Derekh Mesilah, Furth 1843
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18ואני עני. עם שאני עני ובעל מכאוב ואין לאל ידי להתחזק מעצמי מ״מ תשועתך תשגבני:
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19ואני, לא כדבריהם שאתה הכית אותי, כי בהפך אני עני וכואב על ידם, וישועתך אלהים תשגבני:
On Your Way