אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12נתתה - בימים שעברו הרימותנו בעבור אמונתינו.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
נָ֘תַ֤תָּה לִּירֵאֶ֣יךָ נֵּ֭ס לְהִתְנוֹסֵ֑ס מִ֝פְּנֵ֗י קֹ֣שֶׁט סֶֽלָה׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
נתתה - בימים שעברו הרימותנו בעבור אמונתינו.
נתתה. כמו תתן:
להתנוסס. להתגדל על אויבינו להרים נסנו עליהם:
מפני קושט סלה, מפני אמיתך שאמרת להושיב עמך על אדמתם בשלום:
נתתה. מעתה תתן ליראיך הרמה להתרומם בעולם:
מפני קשט סלה. ובעבור לאמת לעולם דבריך שאמרת להושיע עמך בשלום על אדמתם:
נתתה. כמו תתן עבר במקום עתיד ורבים כמוהו:
נס להתנוסס. מל׳ נס וכלונס והוא ענין הרמה והגבהה כנס הגבוה:
קושט. ענין אמת ותמים כמו קושט אמרי אמת (משלי כ״ב:כ״א):