אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12כי - והעד הנאמן לדברינו כי ברצוננו אנו נהרגים על דבר כבוד שמך, וברצוננו נחשבנו כצאן טבחה אע"פ שאנחנו בני איש טובים מהטובחים אותנו, וזאת המלה, כמו: רב הטבחים.
מקור: ספריא · נחלת הכלל
התחילו ללמודכי - והעד הנאמן לדברינו כי ברצוננו אנו נהרגים על דבר כבוד שמך, וברצוננו נחשבנו כצאן טבחה אע"פ שאנחנו בני איש טובים מהטובחים אותנו, וזאת המלה, כמו: רב הטבחים.
כי. על יחוד שמך שלא רצינו לכפור בך הורגים אותנו:
כל היום. תמיד:
כצאן. הטובחים שהם מוכנים לטבוח אותם לא לרעותם ולהחיותם:
כי עליך. אלא בעבור יראתך הורגנו והיינו נחשבים כצאן המוכן לטבח: