אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12נפשנו - בעבור שראינו יראי השם והמייחלים לו נמלטו, על כן נפשנו חכתה לו.
וטעם עזרנו - כנגד ברוב חיל שהזכיר עם המלך.
ומגיננו - כנגד המלך, כמו: מגיננו ראה אלהים.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
תְּהִלִּים ל״ג · כ׳
נַ֭פְשֵׁנוּ חִכְּתָ֣ה לַֽיהֹוָ֑ה עֶזְרֵ֖נוּ וּמָגִנֵּ֣נוּ הֽוּא׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
תְּהִלִּים ל״ג כ׳ נלמד כאן עם 5 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, רד״ק, מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם. הפסוק הוא הפסוק הכ׳ בפרק ל״ג בתְּהִלִּים, מתוך 22 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
רד״ק
רבי דוד קמחי · פרובנס, המאה ה־13נפשנו חכתה ליהוה לפיכך
עזרנו ומגננו הוא: בהנצלנו.
The Psalms with Qimchi’s Longer Commentary, Leipzig, 1883
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18נפשנו. ולזה תחכם נפשנו אל ה׳ כי הוא מעולם עוזר לנו:
On Your Way
מצודת ציון
רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18חכתה. קותה:
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19נפשנו, אמר הגם שלא באה תקותם תיכף, כמ"ש בלו עצמי בשאגתי כל היום, עד שנפשנו חכתה והמתינה ימים רבים, מ"מ עזרנו ומגננו הוא שעזרנו מן הרעב, והגין עלינו מפני הצר:
On Your Way