אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12פותח - ואתה הכתוב בפסוק העליון ישרת גם פה, וככה הוא ואתה פותח את ידך, וככה: כי אלהי אבי בעזרי.
וטעם רצון - מה שיספיק להם.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
תְּהִלִּים קמ״ה · ט״ז
פּוֹתֵ֥חַ אֶת־יָדֶ֑ךָ וּמַשְׂבִּ֖יעַ לְכׇל־חַ֣י רָצֽוֹן׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
פותח את ידך ומשביע לכל חי רצון. אבן עזרא מבאר את הרצף. רד״ק מסביר את הנתינה. מצודת דוד מבאר ״אתה פותח את ידך״. זה הפסוק שנוהגים לומר בכוונה מיוחדת, והמילה ״רצון״ שבו קשה: רוב המפרשים קוראים בה את מה שכל חי רוצה.
מבוסס על אבן עזרא, רד״ק, מצודת דוד · נכתב ונערך במקור
כל המפרשים
רד״ק
רבי דוד קמחי · פרובנס, המאה ה־13פותח. שאתה נותן להם אכלם בהשפעה שישבעו רצון כל אחד לפי רצונו:
Derekh Mesilah, Furth 1843
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18פותח. אתה פותח את ידך ומשביע לכל חי לפי רצונו ותאותו:
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19פותח את ידך, שהוא מ"ש תפתח ידך ישבעון טוב, ושיעור הכתוב הרצון פותח את ידך ומשביע לכל חי, מציין את הרצון כעצם מופשט, שהרצון הוא הפותח את ידי ה', שע"י הרצון יפתח ידיהם לתת ולהשפיע בידים פתוחות מלאות טוב, ואז ישביע לכל חי בשביעה יתירה, וזה יהיה בעת רצון שאז הרצון גורם פתיחת הידים ברב טוב ובשביעה:
On Your Way