אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12טוב - בלא בקשה ומטיב למבקש.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
טוֹב־אַתָּ֥ה וּמֵטִ֗יב לַמְּדֵ֥נִי חֻקֶּֽיךָ׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
טוב - בלא בקשה ומטיב למבקש.
טוב אתה ומטיב. טוב אתה והטובה תבא לי מאתך, ומטיב עמי שתלמדני חקיך:
טוב אתה. גם בלי בקשה על הטובה:
ומטיב. להמבקש את הטובה:
למדני. ר״ל ואת זה אני מבקש למדני חוקיך לדעת מסתרי התורה:
(חוקים) טוב אתה, ומבקש יותר מזה שגם תלמדני חקיך שאין להם טעם, שאשיג גם את טעמם, וזה אבקש מצד ההטבה היתירה מצד שה' טוב ומטיב מאד: