אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12קראתיך - שתושיעני כדי שאשמור עדותיך.
Ibn Ezra on Psalms -- Daat
קְרָאתִ֥יךָ הוֹשִׁיעֵ֑נִי וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה עֵדֹתֶֽיךָ׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
קראתיך - שתושיעני כדי שאשמור עדותיך.
קראתיך. כפל העניין במלות שונות כדי לחזק הבקשה:
ואשמרה. כי אהיה פנוי מטרדת האויב:
(עדות) קראתיך, וגם אני קורא אותך לישועה נגד הצר שחקי בעלי הבחירה אינו תלוי בחקי העולם, וגם מזה תושיעני ואשמרה עדותיך שע"ז מועיל עדות התורה כנ"ל פסוק פ"ח צ"ה קי"ט קמ"ד: