תרגום יונתן
תרגום יונתן בן עוזיאלוַאֲמַר שָׁאוּל קֳדָם יְיָ אֱלָהָא דְיִשְׂרָאֵל אַיְתִנֵיהּ בִּקְשׁוֹט וְאִיתְאָחַד יוֹנָתָן וְשָׁאוּל וְעַמָא נְפָקוּ:
מקור: ספריא · נחלת הכלל
וַאֲמַר שָׁאוּל קֳדָם יְיָ אֱלָהָא דְיִשְׂרָאֵל אַיְתִנֵיהּ בִּקְשׁוֹט וְאִיתְאָחַד יוֹנָתָן וְשָׁאוּל וְעַמָא נְפָקוּ:
הבה תמים. שיפול הגורל בהשגחה ולא במקרה:
הבה. תנה, כמו (בראשית כט כא): הבה את אשתי:
תמים. מלשון תם, רוצה לומר דבר שלם ואמת: