אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12וקבע - יחבל או יגזול, כמו: היקבע אדם אלהים.
Ibn Ezra on Proverbs -- Daat
מִשְׁלֵי כ״ב · כ״ג
כִּֽי־יְ֭הֹוָה יָרִ֣יב רִיבָ֑ם וְקָבַ֖ע אֶת־קֹבְעֵיהֶ֣ם נָֽפֶשׁ׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
מִשְׁלֵי כ״ב כ״ג נלמד כאן עם 5 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם, רלב״ג. הפסוק הוא הפסוק הכ״ג בפרק כ״ב במִשְׁלֵי, מתוך 29 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18כי ה׳. ר״ל אם אין לאל ידו לריב ריבו הנה ה׳ יריב ריבם ומן קובעיהם יקבע את הנפש כי ימות ויאבד נפשו:
On Your Way
מצודת ציון
רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18וקבע. ענין גזל כמו היקבע אדם אלהים (מלאכי ג׳:ח׳):
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19כי ה' יריב ריבם, כי בגזלת העשיר ובהטיית דינו, שיש לו כוח מעצמו, הוא רק עסקי ממון;
לא כן בהדל והעני, שאין לו מי שיריב בעדו, אז ה' יריב ריבו"; כי החלשים, שאין להם כוח, ה' יריב ריבם;
ואז אינו דיני ממונות, רק יקבע את קובעיהם נפש:
Malbim on Proverbs--Wikisource
רלב״ג
רבי לוי בן גרשום · פרובנס, המאה ה־14כי ה' יריב ריבם. כי יש שם חזק ממך לקחת נקמתי ממך והוא הש"י כי הוא יריב ריבם ויגזול נפש הגוזל אותם מדה כנגד מדה כי הגוזל את הדל גוזל ממנו חייו:
On Your Way