אבן עזרא
רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12ענה, האיתך כהל - הישך יכול.
Ibn Ezra on Daniel - Daat
דָּנִיֵּאל ב׳ · כ״ו
עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֣ר לְדָנִיֵּ֔אל דִּ֥י שְׁמֵ֖הּ בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר (האיתיך) [הַֽאִיתָ֣ךְ] כָּהֵ֗ל לְהוֹדָעֻתַ֛נִי חֶלְמָ֥א דִֽי־חֲזֵ֖ית וּפִשְׁרֵֽהּ׃
הפסוק מוצג עם ניקוד וטעמים
טקסט הפסוק: Miqra according to the Masorah (ויקיטקסט). מקרא על פי המסורה, ויקיטקסט · רישיון CC BY-SA · השינויים שנעשו בטקסט וכתב הוויתור
במילים פשוטות
דָּנִיֵּאל ב׳ כ״ו נלמד כאן עם 4 מפרשים קלאסיים: אבן עזרא, מצודת דוד, מצודת ציון, מלבי״ם. הפסוק הוא הפסוק הכ״ו בפרק ב׳ בדָּנִיֵּאל, מתוך 49 פסוקי הפרק. הסבר מקורי בעברית פשוטה לפסוק זה נמצא בכתיבה ויתווסף כאן.
כל המפרשים
מצודת דוד
רבי דוד אלטשולר · המאה ה־18די שמה. אשר שמו בלטשצר כמ״ש למעלה שכן כנהו אשפנז:
האיתיך. היש עמך יכולת להודיע לי החלום אשר ראיתי והפתרון:
On Your Way
מצודת ציון
רבי יחיאל הלל אלטשולר · המאה ה־18כהל. יכול וכן ולא כהלין כתבא למקרא (לקמן ה):
On Your Way
מלבי״ם
רבי מאיר לייבוש · המאה ה־19ענה המלך ואמר לדניאל ששמו בלטשאצר, האתה יכול להודיעני החלום שראיתי ופתרונו, היה השאלה כמתמיה, אחר שלא יכלו ע"ז כל החרטומים, ובכ"ז הזכיר ששמו בלטשאצר המורה על שיש בו כח אלהות, שמצד זה חשב כי יצוייר זאת:
Malbim on Daniel -- Wikisource