בְּמִדְבַּר י״ח · ל״ב

וְלֹֽא־תִשְׂא֤וּ עָלָיו֙ חֵ֔טְא בַּהֲרִֽימְכֶ֥ם אֶת־חֶלְבּ֖וֹ מִמֶּ֑נּוּ וְאֶת־קׇדְשֵׁ֧י בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל לֹ֥א תְחַלְּל֖וּ וְלֹ֥א תָמֽוּתוּ׃ {פ}

במילים פשוטות

הפסוק חותם את דיני מעשר מן המעשר באזהרה: בהרמת החלק המובחר לא יישאו הלויים חטא, ולא יחללו את קודשי בני ישראל, ולא ימותו. רש״י מבאר בדרך של ״הא״: ״ולא תשאו עליו חטא״ - הא אם לא תרימו, תישאו חטא; ״ולא תמותו״ - הא אם תחללו, תמותו. אבן עזרא מבאר שכאשר ירימו כראוי לא יישאו חטא, ובנתינת החלק המובחר יישמרו קודשי ישראל, אך אם לא יעשו כן ייכשלו בחטא ובחילול הקודש על שאכלו קודם ההפרשה. הפסוק מלמד שההפרשה אינה רשות אלא חובה שיש בה סכנה: קיומה מונע חטא ומיתה, והזנחתה מביאה לחילול הקודש ולעונש. כך נחתמת הפרשה בהדגשת חומרת שמירת דיני המתנות והתרומות.
מבוסס על רש״י, אבן עזרא · נכתב ונערך במקור

כל המפרשים

רש״י

רבי שלמה יצחקי · צרפת, המאה ה־11

ולא תשאו עליו חטא וגו'. הָא אִם לֹא תָרִימוּ תִּשְׂאוּ חֵטְא:

ולא תמותו. הָא אִם תְּחַלְּלוּ תָּמוּתוּ:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

אונקלוס

תרגום אונקלוס · המאה ה־2

וְלָא תְקַבְּלוּן עֲלוֹהִי חוֹבָא בְּאַפְרָשׁוּתְכוֹן יָת שׁוּפְרֵיהּ מִנֵיהּ וְיָת קוּדְשַׁיָא דִבְנֵי יִשְׂרָאֵל לָא תְחַלְלוּן וְלָא תְמוּתוּן

מקור: ספריא · נחלת הכלל

אבן עזרא

רבי אברהם אבן עזרא · ספרד, המאה ה־12

ולא תשאו עליו חטא. טעמו כאשר תרימו לא תשאו עליו חטא ובתתכם מקדשו ממנו יהיו קדשי בני ישראל שמורים ואם לא תעשו כן תשאו חטא שעברתם על המצוה וחללתם קדשי בני ישראל בעבור שאכלתם אתם מקדשו:

מקור: ספריא · נחלת הכלל

רשב״ם

רבי שמואל בן מאיר · צרפת, המאה ה־12

לא תחללו - לאוכלם בטומאה.

מקור: ספריא · נחלת הכלל

חזקוני

רבי חזקיה בן מנוח · צרפת, המאה ה־13

ואת קדשי בני ישראל לא תחללו ולא תמותו מאחר שתעשו כך אין כאן חלול קדשים שהרי חולין גמורים הם עשרים וארבע מתנות כהונה נתנו לכהנים י״‎ב בירושלים וי״‎ב בגבולים ומה אלו י״‎ב שבירושלים חטאת, אשם, זבחי שלמי צבור, עורות קדשים, לחם הפנים, שתי הלחם, עומר, שירי מנחות, מותר לוג שמן של מצורע, תרומת תודה, תרומת שלמים, ותרומת איל נזיר. ומה אלו י״‎ב שבגבולים תרומה גדולה, תרומת מעשר, חלה, בכורים, ראשית הגז, זרוע, לחיים, קיבה, בכור אדם, בכור בהמה טהורה, פטר חמור, חרמים, שדה אחוזה, גזל הגר אלו כ״‎ד מתנות כהונה. שלימא סדרא דפרשת קרח

מקור: ספריא · נחלת הכלל