וששאלתם אחד קורא ואחד מתרגם וצריך שלא יהיו שנים קורין בתורה אלא אחד בלבד אבל אחד קורא ואחד מתרגם והחזן לא יהא מתרגם כלל מפני שהוא מקרא אחרי' וכל מקרא אחרי' אינו עולה מן המנין ותרגום זה שאמרו חכמים זה שיש בידינו אבל שאר תרגומי' אין בה' קדושה כתרגו' זה ושמענו מפי חכמי' קדמונים שענין גדול עשה הקב"ה באנקלוס הגר על שנעש' התרגום על ידו:
תשובות הגאונים (שערי תשובה) · חלק ש״ל סימן ב׳
שאלה ותשובה, בנוסח המקורי.
נחלת הכלל · Leipzig, 1858
על התשובה הזאת
זהו מקור הלכתי מתוך תשובות הגאונים (שערי תשובה), מוצג בנוסחו המקורי ובלי עריכה. תשובה הלכתית נכתבה לשואל מסוים, בזמן מסוים ובנסיבות מסוימות, ואין ללמוד ממנה למקרה אחר בלי הכרעה של פוסק. הצגתה כאן היא לצורך לימוד המקור בלבד.