ושש'. קול ריחים בבורני שבוע הבן שבוע הבן אור הנר בבלור חיל משתה שם משתה שם. אלו סימנין היו להן בשעת השמד בזמן שיש מילה משמיעין קול ריחים וכל השומע אומר שבוע הבן הוא. ובזמן שיש משתה לחופה מדליקין את הנר וכל הרואה יודע כי יש שם משתה. ומפורש עיקר שלמעשה זה בתלמוד ארץ ישראל. בראשונה גזרו שמד ביהודה שכן מסורת בידן מאבותיהן שיהודה הרג את עשו שנ' ידך בערף אויביך והיו הולכין ומשעבדין בהן ואונסין את בנותיהן וגזרו שיהא הגמון בועל תחלה. ובסוף מעשה פירשו כי היו מטמינין את הכהנות ומה סימן היה להן קול מגריס בענר משתה שם משתה שם אור הנר בבלור חיל שבוע הבן שבוע הבן אע"פ שבטל השמד המנהג לא בטל:
תשובות הגאונים (הרכבי) · חלק שס״א סימן א׳
שאלה ותשובה, בנוסח המקורי.
נחלת הכלל · Berlin, 1887
על התשובה הזאת
זהו מקור הלכתי מתוך תשובות הגאונים (הרכבי), מוצג בנוסחו המקורי ובלי עריכה. תשובה הלכתית נכתבה לשואל מסוים, בזמן מסוים ובנסיבות מסוימות, ואין ללמוד ממנה למקרה אחר בלי הכרעה של פוסק. הצגתה כאן היא לצורך לימוד המקור בלבד.