ואשר כתבתם מגרף בה ר' אבהו אינו כן אלא מגדיף בה בדל ופירוש עיקר לשון גדיפה גדף בלשון ישמעאלי כמלח הגודף את המים וכמי שגודף בפתו מה שיש בקערה ומזה עיקר פרשו רבותי לשון מגדף. ואמרו ר' אלעזר בן עזריה אומ' כאדם האומר לחברו גדפתה את הקערה ולא שיירת בה כלום. אף כן כשמתמיה אדם על דבר ומראה בידו התמהה אומרין מגדיף:
תשובות הגאונים (הרכבי) · חלק כ״ה סימן א׳
שאלה ותשובה, בנוסח המקורי.
נחלת הכלל · Berlin, 1887
על התשובה הזאת
זהו מקור הלכתי מתוך תשובות הגאונים (הרכבי), מוצג בנוסחו המקורי ובלי עריכה. תשובה הלכתית נכתבה לשואל מסוים, בזמן מסוים ובנסיבות מסוימות, ואין ללמוד ממנה למקרה אחר בלי הכרעה של פוסק. הצגתה כאן היא לצורך לימוד המקור בלבד.