י"ב אות יו"ד כתב רש"ל דאין צריך לכתוב יוסף המכונה יוסל או יוספא כו' וכן נעשה הלכה למעשה מהגאון הנ"ל ובית דינו לכתוב רק יוסף ולא המכונה יוזפ' כי ז"ין וסמ"ך ממוצא אחד (וכן הורה רבינו הגדול נ"ע בצרוף הב"ד מו"ש כשהי' המגרש יוזפ' לאחוויץ).
תשובה מאהבה חלק א · חלק נ״ב סימן י״ג
שאלה ותשובה, בנוסח המקורי.
נחלת הכלל · Teshuva Me-Ahava, Part I, Prague, 1809
על התשובה הזאת
זהו מקור הלכתי מתוך תשובה מאהבה חלק א, מוצג בנוסחו המקורי ובלי עריכה. תשובה הלכתית נכתבה לשואל מסוים, בזמן מסוים ובנסיבות מסוימות, ואין ללמוד ממנה למקרה אחר בלי הכרעה של פוסק. הצגתה כאן היא לצורך לימוד המקור בלבד.