אמר רבא שמע מקצת תקיעה (יצא) [בבור], ומקצת תקיעה חוץ לבור יצא, פי' היה עומד (בבור) [בשפת הבור] וחבירו תוקע בבור ויצא לחוץ בחצי תקיעה יצא, בסוף תקיעה לא יצא, ואשמועינן דבמקצת תקיעה נמי יצא:
סידור רש"י · סימן קנ״ו
3 קטעים, בנוסח המקורי.
שמע מקצת תקיעה קודם שיעלה עמוד השחר [ומקצת תקיעה לאחר שיעלה עמוד השחר] לא יצא, הכא לאו זמן חיובא הוא, לאותן שעומדין בבור קודם עמוד השחר לאו זימנא הוא כדאמרינן במסכת מגילה כל היום כשר לתקיעת שופר ויליף טעמא מיום תרועה יהיה לכם (במדבר כ"ט א'), יום ולא לילה:
אמר רבא מצות לא ליהנות ניתנו, פי' לא ניתנו לישראל להיות קייומם להם הנייה אלא לעול על צוואריהם ניתנו:
נחלת הכלל · Buber Edition, Berlin, 1912
על המקור הזה
הטקסט מובא מתוך סידור רש"י, בנוסחו המקורי ובלי עריכה. מקור הלכתי נכתב בזמן מסוים ובנסיבות מסוימות, ואין ללמוד ממנו למקרה אחר בלי הכרעה של פוסק. הצגתו כאן היא לצורך לימוד המקור בלבד ואינה פסק הלכה.